2025.12.10(三)
標題：｢時刻警醒」
經文：以西結書38-39章
耶和華使用歌革
38:1 耶和華的話臨到我，說：
38:2 「人子啊，你要面向瑪各地的歌革，就是米設和土巴的大王，向他說預言。
38:3 你要說，主耶和華如此說：米設和土巴的大王歌革，看哪，我與你為敵。
38:4 我要把你掉轉過來，用鈎子鈎住你的腮頰，把你和你的軍兵、馬匹、騎兵都帶走。他們全都披掛整齊，成為大軍，佩帶大小盾牌，各人拿着刀劍；
38:5 他們當中有波斯人、古實人和弗人，都帶着盾牌和頭盔；
38:6 還有歌篾人和他的軍隊，北方極遠的陀迦瑪族和他的軍隊，這許多民族都跟着你。
38:7 「你和聚集到你那裏的軍隊都要預備，預備妥當，你要作他們的守衛。
38:8 過了多日，你必被差派；到末後之年，你要來到那脫離刀劍、從列國召集回來的人所住之地，來到以色列常久荒涼的山上；他們都從列國中被領出，在那裏安然居住。
38:9 你和你的全軍，並跟隨你的許多民族都要上來，如暴風刮來，如密雲遮蓋地面。
38:10 「主耶和華如此說：那時，你的心必起意念，圖謀惡計，
38:11 說：『我要上那無牆的鄉村之地，到那安靜的居民那裏，他們無牆，無門、無閂，安然居住。
38:12 我去那裏要搶財為擄物，奪貨為掠物，反手攻擊那從前荒涼、現在有人居住之地，又攻擊那從列國招聚出來、得了牲畜財貨、住在地的高處的百姓。』
38:13 示巴人、底但人、他施的商人和他們的少壯獅子都對你說：『你來是要搶財為擄物嗎？你聚集軍隊是要奪貨為掠物，奪取金銀，擄去牲畜、財貨，搶奪許多財寶為擄物嗎？』
38:14 「人子啊，你要因此說預言，對歌革說，主耶和華如此說：我的子民以色列安然居住時，你是知道的。( [ 38.14] 「你是知道的。」七十士譯本是「你豈不是要興起嗎？」)
38:15 你從你的地方，從北方極遠處率領許多民族前來，他們都騎着馬，是一隊強而多的軍兵。
38:16 歌革啊，你必上來攻擊我的子民以色列，如密雲遮蓋地面。末後的日子，我必領你來攻擊我的地，我藉你在列國眼前顯為聖的時候，他們就要認識我。
38:17 主耶和華如此說：我在古時藉我僕人以色列眾先知所說的，不就是你嗎？( [ 38.17] 「不就是你嗎？」七十士譯本和其他古譯本是「就是你。」)他們在那些日子，多年說預言，我必領你來攻擊以色列人。」
耶和華懲罰歌革
38:18 「主耶和華說：歌革上來攻擊以色列地的時候，我的怒氣要從鼻孔裏發出。
38:19 我在妒忌和如火的烈怒中說：那日在以色列地必有大震動，
38:20 甚至海中的魚、天空的鳥、野地的獸，和地上爬的各種爬行動物，並地面上的眾人，因見我的面就都震動；山嶺崩裂，陡巖塌陷，一切的牆都必坍塌。
38:21 我必令刀劍在我的眾山攻擊歌革；人要用刀劍殺害弟兄。這是主耶和華說的。
38:22 我要用瘟疫和血懲罰他。我也必降暴雨、大冰雹、火及硫磺在他和他的軍隊，並跟隨他的許多民族身上。
38:23 我必顯為大，顯為聖，在許多國家眼前顯明自己；他們就知道我是耶和華。」
38:1 耶和華的話臨到我，說：
38:2 「人子啊，你要面向瑪各地的歌革，就是米設和土巴的大王，向他說預言。
38:3 你要說，主耶和華如此說：米設和土巴的大王歌革，看哪，我與你為敵。
38:4 我要把你掉轉過來，用鈎子鈎住你的腮頰，把你和你的軍兵、馬匹、騎兵都帶走。他們全都披掛整齊，成為大軍，佩帶大小盾牌，各人拿着刀劍；
38:5 他們當中有波斯人、古實人和弗人，都帶着盾牌和頭盔；
38:6 還有歌篾人和他的軍隊，北方極遠的陀迦瑪族和他的軍隊，這許多民族都跟着你。
38:7 「你和聚集到你那裏的軍隊都要預備，預備妥當，你要作他們的守衛。
38:8 過了多日，你必被差派；到末後之年，你要來到那脫離刀劍、從列國召集回來的人所住之地，來到以色列常久荒涼的山上；他們都從列國中被領出，在那裏安然居住。
38:9 你和你的全軍，並跟隨你的許多民族都要上來，如暴風刮來，如密雲遮蓋地面。
38:10 「主耶和華如此說：那時，你的心必起意念，圖謀惡計，
38:11 說：『我要上那無牆的鄉村之地，到那安靜的居民那裏，他們無牆，無門、無閂，安然居住。
38:12 我去那裏要搶財為擄物，奪貨為掠物，反手攻擊那從前荒涼、現在有人居住之地，又攻擊那從列國招聚出來、得了牲畜財貨、住在地的高處的百姓。』
38:13 示巴人、底但人、他施的商人和他們的少壯獅子都對你說：『你來是要搶財為擄物嗎？你聚集軍隊是要奪貨為掠物，奪取金銀，擄去牲畜、財貨，搶奪許多財寶為擄物嗎？』
38:14 「人子啊，你要因此說預言，對歌革說，主耶和華如此說：我的子民以色列安然居住時，你是知道的。( [ 38.14] 「你是知道的。」七十士譯本是「你豈不是要興起嗎？」)
38:15 你從你的地方，從北方極遠處率領許多民族前來，他們都騎着馬，是一隊強而多的軍兵。
38:16 歌革啊，你必上來攻擊我的子民以色列，如密雲遮蓋地面。末後的日子，我必領你來攻擊我的地，我藉你在列國眼前顯為聖的時候，他們就要認識我。
38:17 主耶和華如此說：我在古時藉我僕人以色列眾先知所說的，不就是你嗎？( [ 38.17] 「不就是你嗎？」七十士譯本和其他古譯本是「就是你。」)他們在那些日子，多年說預言，我必領你來攻擊以色列人。」
耶和華懲罰歌革
38:18 「主耶和華說：歌革上來攻擊以色列地的時候，我的怒氣要從鼻孔裏發出。
38:19 我在妒忌和如火的烈怒中說：那日在以色列地必有大震動，
38:20 甚至海中的魚、天空的鳥、野地的獸，和地上爬的各種爬行動物，並地面上的眾人，因見我的面就都震動；山嶺崩裂，陡巖塌陷，一切的牆都必坍塌。
38:21 我必令刀劍在我的眾山攻擊歌革；人要用刀劍殺害弟兄。這是主耶和華說的。
38:22 我要用瘟疫和血懲罰他。我也必降暴雨、大冰雹、火及硫磺在他和他的軍隊，並跟隨他的許多民族身上。
38:23 我必顯為大，顯為聖，在許多國家眼前顯明自己；他們就知道我是耶和華。」
歌革的潰敗
39:1 「你，人子啊，要向歌革說預言。你要說，主耶和華如此說：米設和土巴的大王歌革，看哪，我與你為敵。
39:2 我要把你調轉過來，帶領你，從北方極遠的地方上來，帶你到以色列的羣山上。
39:3 我要打落你左手的弓，打掉你右手的箭。
39:4 你和你的全軍，並跟隨你的列國的人，都必倒在以色列的羣山上。我要將你給各類攫食的飛鳥和野地的走獸作食物。
39:5 你必倒在田野，因為我曾說過，這是主耶和華說的。
39:6 我要降火在瑪各和海島安然居住的人身上，他們就知道我是耶和華。
39:7 「我要在我的子民以色列中彰顯我的聖名，不容我的聖名再被褻瀆，列國就知道我－耶和華是以色列中的聖者。
39:8 看哪，時候到了，必然成就，這就是我曾說過的日子。這是主耶和華說的。
39:9 「住以色列城鎮的人要出去生火，用軍器燃燒，就是大小盾牌、弓箭、棍棒、槍矛；用它們來燒火，直燒了七年。
39:10 他們不必從田野撿柴，也不必從森林伐木，因為他們要用這些軍器燒火。他們要搶奪那搶奪他們的人，擄掠那擄掠他們的人。這是主耶和華說的。」
歌革的埋葬
39:11 「當那日，我要把以色列境內、海東邊的旅人谷( [ 39.11] 「旅人谷」：原文另譯「亞巴琳谷」，參民27:12。)給歌革在那裏作墳地( [ 39.11] 「在那裏作墳地」：七十士譯本和其他古譯本是「作有名的墳地」。)，阻擋了旅行的人( [ 39.11] 「旅行的人」：原文另譯「亞巴琳人」。)。在那裏，人要埋葬歌革和他的軍兵，稱那地為哈們‧歌革谷( [ 39.11] 「哈們‧歌革谷」意思是「歌革軍兵谷」；下同。)。
39:12 以色列家的人要用七個月埋葬他們，好使那地潔淨。
39:13 那地所有的百姓都來埋葬他們。當我得榮耀的日子，這事必叫百姓得名聲。這是主耶和華說的。
39:14 他們要分派人專職巡查遍地，埋葬那遺留在地面上入侵者的屍首，好潔淨全地。過了七個月，他們還要再巡查。
39:15 巡查的人要遍行全地，見有人的骸骨，就在旁邊立一標記，等埋葬的人來將骸骨葬在哈們‧歌革谷，
39:16 且有一城要取名為哈摩那( [ 39.16] 「哈摩那」意思是「軍兵城」。)。他們必這樣潔淨那地。
39:17 「你，人子啊，主耶和華如此說：你要向各類的飛鳥和野地的走獸說：你們要聚集，來吧，從四方聚集來吃我為你們準備的祭物，就是在以色列的羣山上豐盛的祭物，叫你們吃肉、喝血。
39:18 你們要吃勇士的肉，喝地上領袖的血，如吃公綿羊、羔羊、公山羊、公牛；他們全都是巴珊的肥畜。
39:19 你們吃我為你們準備的祭物，必吃油脂直到飽了，喝血直到醉了。
39:20 你們要因我席上的馬匹、騎兵、勇士和所有的戰士而飽足。這是主耶和華說的。」
以色列的復興
39:21 「我要在列國中彰顯我的榮耀，萬國就必看見我怎樣把手加在他們身上，施行審判。
39:22 從那日以後，以色列家就知道我是耶和華－他們的上帝，
39:23 列國也必知道，以色列家被擄掠是因他們的罪孽。他們得罪我，我就轉臉不顧他們，將他們交在敵人手中，使他們全都倒在刀下。
39:24 我照他們的污穢和罪過待他們，轉臉不顧他們。
39:25 「所以主耶和華如此說：現在，我要使雅各被擄的人歸回，要憐憫以色列全家，又為我的聖名發熱心。
39:26 我將他們從萬民中領回，從仇敵之地召來，在許多國家的眼前，在他們身上顯為聖，他們在本地安然居住，無人使他們驚嚇，那時，他們要擔當( [ 39.26-27] 「擔當」或譯「忘記」。)自己的羞辱和干犯我的一切罪。
39:27 併於上節
39:28 我使他們被擄到列國，後又聚集他們回到本地，不再留一人在那裏，那時他們就知道我是耶和華－他們的上帝。
39:29 我不再轉臉不顧他們，因我已將我的靈澆灌以色列家。這是主耶和華說的。」
39:1 「你，人子啊，要向歌革說預言。你要說，主耶和華如此說：米設和土巴的大王歌革，看哪，我與你為敵。
39:2 我要把你調轉過來，帶領你，從北方極遠的地方上來，帶你到以色列的羣山上。
39:3 我要打落你左手的弓，打掉你右手的箭。
39:4 你和你的全軍，並跟隨你的列國的人，都必倒在以色列的羣山上。我要將你給各類攫食的飛鳥和野地的走獸作食物。
39:5 你必倒在田野，因為我曾說過，這是主耶和華說的。
39:6 我要降火在瑪各和海島安然居住的人身上，他們就知道我是耶和華。
39:7 「我要在我的子民以色列中彰顯我的聖名，不容我的聖名再被褻瀆，列國就知道我－耶和華是以色列中的聖者。
39:8 看哪，時候到了，必然成就，這就是我曾說過的日子。這是主耶和華說的。
39:9 「住以色列城鎮的人要出去生火，用軍器燃燒，就是大小盾牌、弓箭、棍棒、槍矛；用它們來燒火，直燒了七年。
39:10 他們不必從田野撿柴，也不必從森林伐木，因為他們要用這些軍器燒火。他們要搶奪那搶奪他們的人，擄掠那擄掠他們的人。這是主耶和華說的。」
歌革的埋葬
39:11 「當那日，我要把以色列境內、海東邊的旅人谷( [ 39.11] 「旅人谷」：原文另譯「亞巴琳谷」，參民27:12。)給歌革在那裏作墳地( [ 39.11] 「在那裏作墳地」：七十士譯本和其他古譯本是「作有名的墳地」。)，阻擋了旅行的人( [ 39.11] 「旅行的人」：原文另譯「亞巴琳人」。)。在那裏，人要埋葬歌革和他的軍兵，稱那地為哈們‧歌革谷( [ 39.11] 「哈們‧歌革谷」意思是「歌革軍兵谷」；下同。)。
39:12 以色列家的人要用七個月埋葬他們，好使那地潔淨。
39:13 那地所有的百姓都來埋葬他們。當我得榮耀的日子，這事必叫百姓得名聲。這是主耶和華說的。
39:14 他們要分派人專職巡查遍地，埋葬那遺留在地面上入侵者的屍首，好潔淨全地。過了七個月，他們還要再巡查。
39:15 巡查的人要遍行全地，見有人的骸骨，就在旁邊立一標記，等埋葬的人來將骸骨葬在哈們‧歌革谷，
39:16 且有一城要取名為哈摩那( [ 39.16] 「哈摩那」意思是「軍兵城」。)。他們必這樣潔淨那地。
39:17 「你，人子啊，主耶和華如此說：你要向各類的飛鳥和野地的走獸說：你們要聚集，來吧，從四方聚集來吃我為你們準備的祭物，就是在以色列的羣山上豐盛的祭物，叫你們吃肉、喝血。
39:18 你們要吃勇士的肉，喝地上領袖的血，如吃公綿羊、羔羊、公山羊、公牛；他們全都是巴珊的肥畜。
39:19 你們吃我為你們準備的祭物，必吃油脂直到飽了，喝血直到醉了。
39:20 你們要因我席上的馬匹、騎兵、勇士和所有的戰士而飽足。這是主耶和華說的。」
以色列的復興
39:21 「我要在列國中彰顯我的榮耀，萬國就必看見我怎樣把手加在他們身上，施行審判。
39:22 從那日以後，以色列家就知道我是耶和華－他們的上帝，
39:23 列國也必知道，以色列家被擄掠是因他們的罪孽。他們得罪我，我就轉臉不顧他們，將他們交在敵人手中，使他們全都倒在刀下。
39:24 我照他們的污穢和罪過待他們，轉臉不顧他們。
39:25 「所以主耶和華如此說：現在，我要使雅各被擄的人歸回，要憐憫以色列全家，又為我的聖名發熱心。
39:26 我將他們從萬民中領回，從仇敵之地召來，在許多國家的眼前，在他們身上顯為聖，他們在本地安然居住，無人使他們驚嚇，那時，他們要擔當( [ 39.26-27] 「擔當」或譯「忘記」。)自己的羞辱和干犯我的一切罪。
39:27 併於上節
39:28 我使他們被擄到列國，後又聚集他們回到本地，不再留一人在那裏，那時他們就知道我是耶和華－他們的上帝。
39:29 我不再轉臉不顧他們，因我已將我的靈澆灌以色列家。這是主耶和華說的。」
https://cb.fhl.net/read1.php?id=21449&TABFLAG=0&VERSION13=rcuv
https://cb.fhl.net/read1.php?id=21450&VERSION13=rcuv&TABFLAG=0
https://media.bible.art/23267bad-c6ec-4dfc-a3b5-96c0f6ee5082-thumbnail.jpg
摘要：
38章
上帝使用歌革成為祂的工具(17節)，因為以色列人回歸故土後生活平靜，卻因而疏於防範北方諸國聯合的勢力─包含米設、土巴、及波斯、古實和弗雇來的傭兵。在這個危機中，上主卻藉歌革的野心來彰顯祂自己的聖名(14-16節)。
雖然歌革勢力龐大，但上帝卻重重懲罰歌革(17-23節)，以此向列國證明祂是偉大、神聖的上帝。
39章
接續上一章脈絡，上主吩咐先知向歌革發預言─歌革必定傾覆(1-9節)。這事發生之後，以色列人要在死海東岸的｢旅人谷」找一塊地，並花七個月時間，安葬歌革和他的聯軍們(11-16節)，各種飛禽走獸也要飽餐兵勇們的屍身(17-20節)。
上主憐憫以色列，讓他們回歸故土重整家園，並宣示不再離棄他們了。
默想：
歌革和亞述、巴比倫一樣，是上帝藉此審判以色列的工具。經文提到以色列歸回故土之後重建家園、安居樂業，卻失去警戒之心，因而讓仇敵有機可乘。
https://cb.fhl.net/read1.php?id=21450&VERSION13=rcuv&TABFLAG=0
https://media.bible.art/23267bad-c6ec-4dfc-a3b5-96c0f6ee5082-thumbnail.jpg
摘要：
38章
上帝使用歌革成為祂的工具(17節)，因為以色列人回歸故土後生活平靜，卻因而疏於防範北方諸國聯合的勢力─包含米設、土巴、及波斯、古實和弗雇來的傭兵。在這個危機中，上主卻藉歌革的野心來彰顯祂自己的聖名(14-16節)。
雖然歌革勢力龐大，但上帝卻重重懲罰歌革(17-23節)，以此向列國證明祂是偉大、神聖的上帝。
39章
接續上一章脈絡，上主吩咐先知向歌革發預言─歌革必定傾覆(1-9節)。這事發生之後，以色列人要在死海東岸的｢旅人谷」找一塊地，並花七個月時間，安葬歌革和他的聯軍們(11-16節)，各種飛禽走獸也要飽餐兵勇們的屍身(17-20節)。
上主憐憫以色列，讓他們回歸故土重整家園，並宣示不再離棄他們了。
默想：
歌革和亞述、巴比倫一樣，是上帝藉此審判以色列的工具。經文提到以色列歸回故土之後重建家園、安居樂業，卻失去警戒之心，因而讓仇敵有機可乘。
從經文，我們看到歌革似乎是早有野心和大肆預備。其龐大的聯軍陣容似乎也預示侵略行動必成。然而因上帝的作為，歌革在沒有任何戰鬥情況下被消滅殆盡了。
自古以來，與基督信仰為敵的惡勢力從未減少過，我們應當時刻警醒，將上帝話語牢牢刻在心中，並知道─不論外面的侵擾多劇烈，我們可以從上帝得著保護和安穩，因為上主是得勝的上帝。
金句：
｢要警醒戒備！你們的仇敵魔鬼正像咆哮的獅子走來走去，搜索可吞吃的人。」(彼前5：8)
題目：
以色列與兇猛的歌革聯合軍相比，顯得力量極其微小。但卻因為上主的幫助而獲勝，這對於處於憂患力量打擊之下的人來說，有甚麼意義與幫助？
以色列用了七個月時間潔淨全地。請回想自己生命中是否有需要「長期處理」的破碎與傷口？哪些我曾以為永遠不會解決的問題，其實上帝早已掌權並帶領自己安然度過？
面對這個充滿了各種罪惡和痛苦的世界，是否曾否質疑過上帝的存在？或神的能力？願我們睜開心靈眼睛，看見上帝過去如何幫助我們，並在這些恩典痕跡中，領會上帝聖手從來不從遠離過。
禱告：
親愛的天父上帝，在萬物結局將近的今世，懇求祢賜給我屬天的智慧與信心，看見祢在主導一切。無論國際局勢如何、經濟通膨與否、天災人禍依舊頻仍，我都能因祢的話得堅固與安慰。懇求祢賜下聖靈，指教我不用懼怕，因為祢是賜平安的上帝，祢必保守祢的子民勝過各種不同的爭戰。禱告是奉主耶穌的名求，阿們。
0 意見:
張貼留言