【勵馨電子報第603期】【勵馨觀點】子女福利權不一青少年父母難翻身 ~ 財團法人臺北市和平基督長老教會

　2011.9.9

請勿直接回覆本信件，如有任何問題請寄至服務信箱：[email protected]

【勵馨電子報第603期】

【勵馨觀點】子女福利權不一青少年父母難翻身

「我們若彼此相愛，神就住在我們�面，」（約翰一書4章12節）

本期目錄

【勵馨觀點】子女福利權不一青少年父母難翻身

編按：八月三十一日勵馨基金會舉辦「馬總統，我的孩子也是最好的傳家寶嗎?」記者會，新聞露出後，彰化縣、嘉義縣及花蓮縣社會局來電表示，轄內雖仍有部分鄉鎮市存在歧視條款，但並非全縣如此。特此補述提供讀者參考。

◎紀惠容（勵馨基金會執行長）

　　最近爆發一件令人心疼的新聞，一位十五歲男孩，未婚生子，為了買奶粉，竟然搶劫。想想，他沒有落跑，卻因生活困境，成為搶劫犯。對照，國家一再宣示的「孩子是最好的傳家寶」，不禁讓人心酸。我們的社會安全網絡怎麼了？這位小小baby為何成為「漏網之魚」，不被照顧到？是因為孩子的爸爸未婚生子，道德因素而被排除嗎？

　　其實，台灣因為少子化，為了鼓勵生育，中央政府、各縣市分別訂了很多激勵條款，如生育津貼、育兒津貼、育嬰假等等，但是，為何這位小小孩會被「放棄」，不在安全網裡受照顧和保護？而讓一位想承擔責任的小爸爸鋌而走險？

　　勵馨從2000年開始推動青少女懷孕服務，包括預防宣導、個案管理、電話諮詢、安置待產、收出養服務、以及承接兒童局「全國未成年懷孕諮詢專線0800-25-7085(愛我，請你幫我）」，服務超過11萬人次。服務中發現，竟有縣市政府以媽媽的身分別，劃分哪個孩子才是「最好的傳家寶」。

▲勵馨基金會執行長紀惠容表示，以母親身分別作為申請生育津貼的條件，無疑剝奪了孩子的福利權。

　　半數縣市政府轄內部分鄉鎮市以合法婚姻關係作為申請的必要條件，包括：基隆市、桃園縣、新竹市、苗栗縣、彰化縣、嘉義縣、宜蘭縣、屏東縣、台東縣、花蓮縣及澎湖縣。屏東縣及澎湖縣更以年齡作限制，分別規定申請人須年滿18歲及20歲以上、結婚才能申請。更離譜的是，屏東縣牡丹鄉及獅子鄉甚至明訂「因危害善良風俗（如調解、在案者）」而受孕者不得申請，屏東縣政府竟放任不管。勵馨認為，各縣市政府應負起督導轄內鄉鎮市之責，若其法規及行政措施有歧視條款者，應儘快改善。

　　為何好孕不能全國一起來？這種歧視只會造成無辜的孩子，處於更多的結構性不公平環境。勵馨認為，台灣宣稱重視兒童人權，就應該讓所有孩子享有一樣的福利及資源，無論其出生別、貧富、父母地位或身分，都應是國家最好的傳家寶，不能因孩子媽媽的身分別而被排除或放棄。

　　今年5月20日，在馬總統就職3周年的時刻，曾公開宣示消除對婦女一切形式歧視的決心，並促立法院通過「消除對婦女一切形式歧視公約施行法」，簡稱CEDAW施行法，就是要使台灣婦女人權水準與世界同步。但若政策是以婚姻家庭作為限制條件，就是帶頭違法，公開對孩子施加道德懲罰，剝奪孩子的福利權！

　　另外，勵馨統計會內服務情形，青少女小媽媽及青少年父母選擇留養子女者提高至6成，繼續升學率卻只有19%。因孩子的出生，使得開銷大增，不得已放棄學業，特別是青少女往往在社會及家庭的期待下擔負起照顧孩子的責任，使得其就學及就業率皆低。在低學歷的影響下，只能從事低薪、臨時工作來養家，不容易有穩定的住所及收入請保母照顧孩子，落入貧窮循環，難以翻身。

　　台灣若能看看一些較先進的人權國家如何面對青少年懷孕，或許會有不同的思考策略。他們不再以道德眼光看待未婚懷孕的青少年，反是鼓勵青少年勇於承擔責任，予以經濟、教育支持，包括高中學校開設托兒班、青少年父母支持團體，甚至也在教育體系之外，開設符合其需求的職業訓練課程，提升其職能。其結果，反而降低青少年社會問題，阻擋了貧窮一再複製，也不傷及無辜小生命。

因此，勵馨重申八月底記者會訴求，在此呼籲政府：
　一、破除差別待遇，好孕標準一致！
　二、解開道德枷鎖，成為少女後盾！
　三、增加經費預算，支持少年父母！
　四、加強統計資料，全人服務規劃！

▲八月底出席勵馨記者會的內政部兒童局長張秀鴛表示，將行文給各縣市政府，要求檢討相關生育與育兒之法規及行政措施，有婚姻與年齡歧視條款，應於民國104年前完成改進。若各縣市政府依法不作為，是違法行為，兒童局會盡督導責任。張秀鴛也在記者會中公開承諾，明年發放32億元的育兒津貼會照顧到所有的孩子，不會以媽媽的身分別作為申請條件。

回本期目錄

【社工馨語】個案生命中永不退場的要角

◎葉孟欣（苗栗服務中心社工督導）

　　社工職涯中，不斷的聽聞他人對於社工角色的誤解與錯誤想像，但總有一股力量支持著我們持續向前，不是透過工作所得到的薪資，而是看見改變的光明希望。

　　社工員每天從不同的個案身上聽見、窺見，吸收接納一段段不同的人生故事，就像閱讀了一本本精采而不可思議的劇本。劇本中出現的劇情穿插著痛苦、無奈以及看不見未來的絕望感，甚至也會出現許多武打的場面，刀棍飛舞的場景，這些看在他人眼中是荒謬的畫面，卻是個案每天經歷的真實。社工員在某些特殊的時間點，介入了她們的人生劇本，就像是一個臨演的角色，雖然不是劇本的重要角色，但總需要這個角色發揮功能。我們陪伴著劇本中的主角從不同的眼光去思考和看見自己的力量，由衷相信自己具備改變的可能性，排除可能阻礙其前進的危險因素，嘗試找到可以脫離荒謬劇本的另一條道路。

　　當然，現實故事不是童話，有些主角需要多一些的時間更換新劇本、有些主角堅持繼續演著原有的劇本、有些主角直接撕毀舊劇本，自己寫起新劇本等等；在社工臨演加入後產生了多樣性面貌。但發現到其實沒有絕對正確的道路，有的只是主角們能接受的一條路。因此，臨演退場時，不是全部開心且自願的，有時也帶著許許的無奈、遺憾與擔憂，但我們也總是打起精神，學習著用正向的眼光去看待自己的退場，因為總有下一場劇本需要我們的加入。而過程中珍貴的是，在融入劇本角色中的每一個場景，我們共同經驗了主角的喜怒哀樂，也體驗著發現轉動劇本改變的光明契機，承受著主角離去時的感謝，重新燃起新的希望。

　　因著這些光明契機和離去時的感謝，讓我們總是披起戲服再次上場。因此，臨演~~粉墨登台，請大家掌聲鼓勵！

回本期目錄

【愛馨志工】志願服務從心發出為勵馨注入豐沛能量

在工坊當幫手香氣帶來服事好心情

◎黃同學（東華大學社工系學生）

　　在到勵馨基金會當志工之前，我從事過學童課輔與陪伴小朋友等方面的志工，服務的內容大都是小孩；但來到勵馨之後，雖然也有接觸照顧小朋友的服務，但卻是第一次學習做行政工作、整理物資等。

　　我認為，不論是哪種服務內容都需要從零開始學起，雖然之前有帶過小朋友的經驗，但在勵馨我接觸到的小朋友是年齡層只有兩、三歲的幼兒，是之前比較少碰見的，他們比較不會用言語表達自己的意思，所以要學會去瞭解他們不清楚的言語表達和肢體的表現，有時候還要去安撫他們突發的情緒和脾氣。

　　勵馨在星期三會固定舉辦跳蚤市場，陳列出的物品通常是九成新品且價格便宜，但這些都是經過挑選和整理的，因為從各地送來的物資品質是參差不齊的，親自參與才知道這許多的義賣品都是媽媽們經過事前的許多作業才會拿出來義賣的，並非想像中的那麼簡單。

　　在勵馨當志工，比較特別的經驗是在甜心工坊，我剛進來勵馨當志工時，剛好遇到情人節的那個星期，巧克力產品訂單也隨之增多，工坊裡的媽媽們都忙著製作巧克力與出貨，而我的工作是幫忙將製作好的巧克力裝盒，或者是將訂單資料輸入電腦。我覺得在這樣充滿巧克力甜味和烤餅乾香味的環境下幫忙，是個愉快與特別的經驗，總覺得常待在這樣的香氣之中，心情都會不由自主的變好。

▲黃同學在愛馨物資分享中心協助整理物資，也協助甜心工坊打包巧克力。

從服務而來的祝福比我付出的還多

◎張同學（真理大學日文系學生）

　　志工的服務看似簡單。只要你有業餘時間、發自內心、出於個人意願，就可以當個「志願工作者」？

　　其實不然，一點也不是這樣子！

　　小孩的心思比成長過後的大人來得細膩，目睹家暴的兒童似乎又更精細許多。無心間透露出少許的私人情愫，他們可以很快的感受到。「姊姊，今天的妳怪怪的。」，陪伴照顧他們不只是有心就可以，還需要無比的全心全力。

　　我喜歡跟他們相處。哭過以後可以展露微笑，吵架過後可以彼此擁抱，他們單純、無畏、天真，周遭發生了無法改變的情況還是繼續存在著。

　　甜心巧克力工坊裡面個個都是可愛的大姐們。她們的毅力和耐心都比我這年輕小女子來得好。看到大姐們努力專心製成的「甜心巧克力」，這樣的念頭立即讓我有活力的動了起來。

　　一心，只想要成為別人的祝福。到頭來才發現，我收穫的祝福遠遠比給出去的還要多很多。

▲張同學從志工服務中，感受到收穫比付出還多。

回本期目錄

【國際書訊】平凡百姓間的人道領袖紀惠容執行長入列

▲新發行的《平凡百姓間的人道領袖》一書蒐錄勵馨執行長紀惠容的訪談紀要。

◎李凱莉（總會國際組）

　　從國小音樂教師，到矢志改造社會，以行動爭取婦幼人權的領導者，勵馨基金會執行長紀惠容在接受拉法斯特（Frank Lafasto）和拉森（Carl Larson）博士的訪問時，娓娓道來其於各個生命階段中，所面對的抉擇，以及推動前進的信念。

　　擅長團隊效能分析及領導力研究的拉法斯特（Frank Lafasto）和拉森（Carl Larson）博士的新著作《平凡百姓間的人道領袖》（The Humanitarian Leader in Each of Us），日前面市。兩位作者耗時五年，共訪談了三十一個不同國家、族群，年紀介於十六至八十八歲之間的領導者，歸納出將良善初衷轉為美善成果的成功模式。其中包括七個要件，能夠看到他人需要，具有正義感、相信自己能夠促成改變、願意踏出第一步、幫助他人，同時與群眾相連，堅持其中、並鼓舞眾人投入其中，正是啟動成功之鑰。

　　書中，勵馨基金會執行長紀惠容是受訪者之一，從她投入婦幼人權、爭取社會公義的歷程中，的確看到信念帶來使命，使命推展行動的成功模式。從小在教會長大的紀惠容，看到許多願意付出愛與行動的典範，以及關心弱勢的信仰教導，讓她看到勵馨園的需要時，主動協助刊物編纂，後來，因為前執行長梁望惠女士的鼓勵，投入少女救援工作。紀惠容帶著「使眾人因我得福」的信仰使命，不懈地投入其中，從九十年代的「反雛妓運動」到現今的「反人口販運」，在在喚起社會大眾對於婦幼人權的重視，並堅持到底。如今，作為勵馨基金會的執行長，也將持守創世紀中，上帝對於亞伯拉罕的祝福，繼續帶領所有基金會的同工，叫別人得福（創12：2），實現公義社會。

▲透過台灣媒體的採訪與報導，讓勵馨服務及倡導的議題，得以傳播出去，圖中為紀惠容執行長。

回本期目錄

報報馨活動

「柬」名牌，送「愛」心捐助豐榮女兒之家

　　根據2007年美國國務院人口販運報告指出，柬埔寨是「人口販運」最嚴重的國家之一，在柬埔寨每年有近10萬名少女因為貧窮而被販賣受性剝削，其中80％甚至是十八歲以下的未成年女孩。

　　台北瑞安扶輪社為協助柬國不幸少女中有一些幸運獲救重生者，將在9/25(週日)下午舉辦「柬愛慈善義賣活動」，資助勵馨基金會柬埔寨「豐榮女兒之家」。

　　活動當天並有張瓊姿、張瓊玲小姐帶領慈善走秀等特別節目，Vera Wang總代理 Joyce Collection及名設計師林國基先生贊助走秀。義賣活動兩階段中，採購力最高的愛馨人更可獲贈宏達電贊助的HTC Desire 手機各一台。誠摯邀請各位熱情參與，「柬」名牌，送「愛」心。

活動名稱：柬愛慈善義賣會--「柬」名牌，送「愛」心
主辦單位：台北瑞安扶輪社
活動時間：9月25日星期日 13：00-17：30
活動地點：國立臺北大學台北校區育樂館(台北市中山區民生東路三段67號)
受贈單位：勵馨基金會

（至活動列表）

回本期目錄

－依附關係重建工作坊(南區)－

In Touch Again Workshop

　　曾經受過創傷(受虐待、疏忽、遺棄、性侵害等等)的兒童及成人，在情緒、需求的表達能力以及與人建立和諧關係的能力上都受到了極大的破壞。In Touch Again的技術，是應用多重感官的治療技巧來治癒人際關係中的創傷，協助受過創傷的人重建健康的依附關係。

　　本工作坊運用多重感官治療技巧的介紹與實際操作方式，透過親自體驗，得以學習處理早期童年受到忽略、遺棄、創傷經驗的治療技巧。

一、時間：100年9月14-16日（週三至週五）共三天 9:00-12:00 13:00-16:00

二、地點：高雄市立凱旋醫院2樓元氣坊團體充能室

三、講師介紹：梁信惠（Dr. Grace Hong）
　1、1993年美國明尼蘇達州臨床心理學院臨床心理博士
　2、曾任教美國明尼蘇達州臨床心理學院博士班
　3、曾任職於明尼蘇達州亨尼奔郡（Hennepin County）法院法庭臨床心理師及資深臨床心理師共30年
　4、曾於明尼蘇達州開業，做心理治療，沙遊治療及遊戲治療
　5、曾任台北市社會局家庭暴力暨性侵害防治中心顧問
　6、曾任教台灣大學社工系研究所
　7、現持有美國及世界沙遊治療學會治療師執照暨教師執照
　8、持台灣及美國明尼蘇達州臨床心理師證照
　9、現任勵馨社會福利基金會駐會專業顧問
　10、台灣沙遊治療學會創會理事長及現任常務理事
　11、現開業，從事沙遊治療及教學
　12、著作：
　　A.沙遊治療：研究與案例，2007，五南出版社
　　B.Sandplay Therapy: Research and Practice, Routledge, UK, USA and Canada

四、主辦單位：台灣沙遊治療學會
　　協辦單位：高雄市立凱旋醫院/勵馨基金會高雄蒲公英諮商中心

五、參加對象及名額：從事心理諮商、輔導及社工機構相關專業人員，共20名。
　　(正在申請諮商心理師、臨床心理師和社工師繼續教育學分中)

六、實施方式：
　　1、課程進行將以授課、團體帶領、實際操作、自我探索、個人/團體分享與問題研討等模式進行。　　2、每天六小時，共三天，18小時工作坊（全程參加者頒發研習證書）。

七、課程內容：

時間	9/14	9/15	9/16
9：00-10：45	始業式 / 多重感官治療理論與技術介紹（一）	多重感官治療理論與技術在性創商治療的運用（一）	多重感官治療理論與技術實務演練及應用（一）
10：45-11：00	始業式 / 多重感官治療理論與技術介紹（一）	TEA BREAK
11：00-12：00	多重感官治療理論與技術介紹（二）	多重感官治療理論與技術在性創商治療的運用（二）	多重感官治療理論與技術實務演練及應用（二）
12：00-13：00	午餐
13：00-14：30	製作寶盒、情緒盒	我的故事	我的夢、希望及理想
14：30-14：45	TEA BREAK
14：45-16：00	情緒小冊	地上遊戲	製作米/豆盤/結業

八、費用：7000元（8/25 前報名，可享會員優惠價6000元）

九、報名事宜：即日起至9月7日止接受報名，因人數有限，請儘速報名。
　1、報名方式：
　　請先至郵局劃撥繳費，劃撥帳號：19763861，戶名：臺灣沙遊治療學會(通訊欄註明參加【2011南區依附關係工作坊】)，繳費後請與連絡人確認入帳無誤，並填寫報名表（如附件）以電子郵件寄給連絡人，收到回函即確認完成報名手續。
　2、退費：若因參與人數不足15人則無法開辦，將於9月10日之前電話通知並退還費用。
　3、連絡人及聯絡方式：
　　報名與課程相關事宜，請洽『台灣沙遊治療學會』余美華小姐
　　電子郵件信箱：[email protected]
　　聯絡電話：02-89115595*123

報名表：下載

（至活動列表）

回本期目錄

　報報馨活動17則

活動列表

回本期目錄

財團法人勵馨社會福利事業基金會　發行
總編輯：紀惠容　主編：陳建州　網編：陳昱志　
郵政劃撥帳號：1217497-8　電話：(02)8911-8595　傳真：(02)8911-5695
23143新北市新店區順安街2-1號1樓　E-mail：[email protected]

2011年9月10日